19 de mai de 2007

pé na cozinha


"oceans, emotions, ships, ships
and other relationships
keep us going through the fog
and wondering mist.
what is it that i missed?"
(p. leminski)

"oceanos, emoções, navios, navios
e outras relações
nos mantém seguindo
através da névoa.
o q. foi q. eu perdi?"
(itamar e sua tradução milesdavisiana)